Большой русско-английский словарь - что-то ii

нареч. разг.
1. (в некоторой степени) rather, а bit: quite
мне ~ нездоровится I don`t feel quite well somehow
вы ~ невеселы you seem (a bit) depressed
2. (почему-то) somehow, for some reason
мне ~ не верится somehow I can`t believe
~ не помню I don`t seem to remember, I`m afraid I don`t remember
3. (приблизительно) about, something like